什么游戏英文，游戏名称翻译，常见英文游戏名

你在找游戏英文名吗，很多人都会遇到这个问题，看到一款游戏，却不知道它的英文原名是什么，这确实有点麻烦，比如和朋友讨论时，或者去外网找攻略时，不知道英文名就很不方便，其实，搞清楚游戏英文名并不难，掌握几个方法就行。

先看游戏平台信息

大部分游戏，在它的官方介绍页面里，都能找到英文名称，你可以看看游戏启动器，比如Steam、Epic商店，在游戏详情页的角落，通常会有“原名”或“Original Title”这一栏，那里写的就是英文名，手机游戏也一样，在App Store或Google Play的应用描述里，仔细找找，也能发现它的国际名称。

留意游戏内设置选项

很多游戏本身，就提供了切换语言的功能，你进入游戏的设置菜单，找到“语言”或“Language”选项，看看有没有“English”可选，切换后，游戏界面、标题往往就会显示英文名了，这个方法很直接，而且能确保你看到的，就是开发团队使用的官方名称。

利用搜索引擎和社区

如果以上方法都不行，那就试试搜索吧，用你知道的中文游戏名，加上“英文名”或“英文原名”作为关键词，去百度或谷歌搜一下，通常会有玩家在论坛、贴吧里讨论过，维基百科也是很好的参考资料，上面会清晰列出游戏在不同地区的名称。

记住一些命名规律

了解一些常见规律，也能帮你快速判断，很多日本游戏，英文名常是日文名的罗马音，比如“Pokémon”，而欧美游戏，中文名大多是英文的意译或音译，比如“The Elder Scrolls”译作“上古卷轴”，系列游戏的名字，通常有固定的前缀或后缀，认准这些规律，猜也能猜个八九不离十。

找游戏英文名，关键是多看官方信息，多利用网络资源，下次再遇到不认识的游戏，不妨试试这些方法，很快就能找到答案了。